Verkehrsunfall mit verletzter Person Gegen 18:00 Uhr ereignete sich im Bereich Kröllwitzer Straße in...
In der Ernst-Kamieth-Straße in Halle (Saale), im Bereich des Busbahnhofes, geriet am Samstag kurz...
Verkehrsverstöße Halle (Saale) – Im Bereich An der Magistrale stoppten Polizeibeamte am...
Polizei warnt und gibt Präventionstipps In den vergangenen Wochen wurden in Halle (Saale), dem...
Halle (Saale) Unfallort pflichtwidrig verlassen Im Bereich der Krondorfer Straße in Halle (Saale)...
Der Ticket-Vorverkauf für die Museumsnacht 2026, zu der die Städte Halle (Saale) und Leipzig am 9....
Halle (Saale), 02.02.2025 Ob romantisch, freundschaftlich, familiär oder augenzwinkernd: Zum...
"Eine stimmgewaltige Nacht (Südkurier), „...ein wahres Fest der klassischen Musik (Schwäbische), „Schauplatz...
Die drei ersten Kantaten des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach werden am Dienstag,...
Halle (Saale).Während auf vielen Weihnachtsmärkten die Glühweinpreise in die Höhe klettern, setzt...
Laufen in der Gruppe motiviert und macht Spaß Am 8. April startet wieder die AOK-Laufschule in Halle...
Halle (Saale), 10. März 2026 – Ein Abend für alle, die Wasser lieben und Höhenluft schnuppern wollen:...
Rund 120 Kinder trainierten heute in Weißenfels mit Basketball-Profis Weißenfels, 5. Februar 2026...
Halle (Saale), 28. Oktober 2025 – Die Bäder Halle GmbH, ein Unternehmen der SWH-Gruppe, bietet...
Laufen in der Gruppe macht mehr Spaß Nach der Sommerpause ist es wieder so weit: Am 4. September startet...
Zum zehnten Todestag von Hans-Dietrich Genscher würdigt Halles OberbürgermeisterDr. Alexander Vogt die...
Osterferienangebote für die ganze Familie Die Osterferien stehen vor der Tür – und damit auch die...
Am letzten März Wochenende beginnt im Abenteuerwald Feenweltchen in Saalfeld eine neue, magische...
Für Fans der DDR Rockmusik und natürlich auch für die Fans von Maschine ein Muss auf der...
Jedes Jahr findet im Frühjahr in der Bachstadt Leipzig die Leipziger Buchmesse statt. Diese Woche ist...
Steuer-Tipp für Gewerkschaftsmitglieder in Halle – IG BAU Sachsen-Anhalt Süd: Steuer-Bonus: Wer in der...
Arbeiten während der Rente, das ist für die einen eine Frage von Idealismus, für die anderen eine...
DEKRA Niederlassungsleiter sagt, für wen auch CO- und Gas-Melder sinnvoll sind Rauchgase,...
Halle (Saale), 3. Februar 2025.Den nächsten regionalen „Start-Tag“ bietet die Industrie- und...
Für viele Menschen ist Mobilität Alltag, weshalb politische Entscheidungen in diesem Bereich...
Die Blutspende im Universitätsklinikum Halle (Saale) öffnet zusätzlich zu den regulären...
Suchtprobleme in Familien kommen häufiger vor, als man denkt. Insbesondere Kinder leiden darunter...
Halle (Saale), Merseburg, 16. März 2026: Telefonischer Beratertag - „Umgang mit Schmerzen bei...
In keinem anderen Bundesland leiden so viele Menschen an Adipositas bzw. Fettleibigkeit wie in...
Magdeburg. Im Wintersemester 2025/26 wurden erstmals vier Studienplätze für Zahnmedizin über die...
Die Stadt treibt die Digitalisierung der halleschen Schulen voran: Unter der Überschrift...
Zum Vortrag „Lichtverschlucker – Schwarze Löcher aktuell“ lädt das Planetarium Halle am...
Sandwichstrukturen mit thermoplastischem Wabenkern lassen sich effizient verarbeiten und sind...
Durch Reifenabrieb erzeugte Mikroplastikpartikel sind eine erhebliche Belastung unserer Umwelt....
Als eine der ersten medizinischen Einrichtungen in Deutschland hat ein Team des...
Neue Sonderausstellung 26. März bis 28. Juni 2026mit einer zeitgenössischen Intervention von Gintare...
Stadtrundfahrten mit neuer Audiospur, thematische Führungen und erweiterte Angebote Halle (Saale),...
Mittwoch, 11. März 2026 I 15 Uhr I Stadtmuseum Halle I Eintritt: 7 €; erm. 5 € In einer...
Die Konzertreihe „Podium junger Talente“ des Konservatoriums Georg Friedrich Händel“ wird am...
mit Johanna Wensch, Kuratorin der Stiftung Topographie des Terrors (Berlin) Die Ausstellung...
Die Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft GmbH (HWS) und die Energieversorgung Halle Netz GmbH...
Halle (Saale), 27. März 2026 – Der Frühling steht vor der Tür und damit auch der jährliche, gemeinsame...
Am Sonntag, den 29. März, tritt an den Flughäfen Leipzig/Halle und Dresden der Sommerflugplan in...
Halle (Saale), 19. März 2026 - Der Streik der ver.di hat begonnen. Die Gewerkschaft und die...
Halle (Saale), 12. März 2026 – Aufgrund von Fahrleitungsarbeiten in der Dessauer Straße ist die...
Rosa Weiss – Female Empowerment in jedem Ton. Stark. Authentisch. Echt. Rosa Weiss ist Sängerin,...
Die HAVAG soll laut Informationen der Gewerkschaft ver.di von Donnerstag, 19. März 2026, bis Montag,...
Die Schauspielerinnen sind: Andrea Kathrin Loewig, Vanessa Rottenburg, Sarah Alles, Rike Schäffer, Claudia...
Am 16. März eröffnet die AOK Sachsen-Anhalt wieder ein zweites Kundencenter in Halle (Saale). Nach...
So wird die Ernährung nachhaltiger und klimafreundlicher Magdeburg, 6. März 2026 Eine forsa-Umfrage im...
Aus Anlass des 300. Geburtstags von Guillaume-Thomas Raynal (1713-1796) präsentieren das Institut für Romanistik und das Institut für Informatik der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) eine Ausstellung zur derzeit in einem gemeinsamen BMBF-Projekt bearbeiteten Histoire des deux Indes, einem Schlüsselwerk der Aufklärung. Diese Kabinettausstellung ist in der Zweigstelle Neuphilologien der Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt (ULB) vom 23. April bis 20. Juni 2013 zu sehen.
Eröffnet wird die Schau am Dienstag, 23. April 2013, um 17 Uhr im Lesesaal der Zweigbibliothek Neuphilologien, Dachritzstraße 12 in Halle (Saale). Sie läuft unter dem Titel „Die Lateinamerika-Kapitel der Histoire des deux Indes vom Erstdruck bis zum Projekt einer elektronischen Edition“.
Guillaume-Thomas François Raynal ist einer der berühmtesten Skandalautoren der französischen Spätaufklärung und einer der schärfsten Kritiker der europäischen Kolonialpolitik in Lateinamerika und Asien. Seine Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes ist in vier unterschiedlichen Fassungen erschienen: 1770, 1774, 1780 und postum 1820. Als einer der am striktesten verbotenen Texte des aufklärerischen Buchschmuggels steht das Werk seit einigen Jahren erneut im Mittelpunkt der internationalen Forschung.
In Halle entsteht derzeit in einem groß angelegten, aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) finanzierten Projekt des Arbeitskreises E² - Elektronisches Edieren eine elektronische Edition dieses Grundlagentextes der Aufklärung. Erstmals werden in diesem Projekt die Stufen der Textentstehung und die argumentative Entwicklung der vier Textfassungen im direkten Vergleich sichtbar gemacht.
Zum 300. Geburtstag des Autors präsentieren die Institute frühe Ausgaben dieses Schlüsselwerks der Kolonialkritik, vor allem aus den Beständen der ULB und geben einen ersten Einblick in das Projekt der internetbasierten genetischen Edition und die Ergebnisse des semi-automatischen Textvergleichs.
Veranstalter:
GILCAL - Grupo de Investigación de Literaturas y Culturas de América Latina
Arbeitskreis E² - Elektronisches Edieren der MLU
Institut für Romanistik, Institut für Informatik
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
Foto: Wikipedia
Quelle: Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg
Mitglied bei
Sidebar Menu
